No exact translation found for حافظ على العلاقات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic حافظ على العلاقات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Bien que son parti politique ne soit pas religieux, il entretient de bonnes relations avec d'importantes personnalités religieuses.
    وبالرغم من أن حزبه السياسي غير قائم على الدين، فقد حافظ على علاقات طيبة مع الشخصيات الدينية الهامة.
  • Le Bureau a continué d'entretenir d'étroites relations de coopération avec ses homologues des autres organisations internationales.
    وقد حافظ المكتب على علاقات تعاون جيدة مع خدمات مراجعة الحسابات الداخلية التابعة لمنظمات دولية أخرى.
  • L'Institut a entretenu des liens de coopération étroits avec l'ONUDC.
    حافظ المعهد على علاقة تعاون وثيقة بمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
  • L'Institut a également entretenu des liens de coopération étroits avec l'Union africaine, en particulier le Département des affaires sociales.
    وحافظ المعهد أيضا على علاقة تعاون وثيقة بالاتحاد الأفريقي، وخصوصا بإدارة الشؤون الاجتماعية التابعة له.
  • Le Groupe d'experts a maintenu de bonnes relations de collaboration avec la cellule des sanctions du Centre conjoint d'analyse militaire et la police civile de l'ONUCI.
    حافظ الفريق على علاقة عمل جيدة مع خلية الحظر بمركز التحليل العسكري المشترك التابع لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، ومع الشرطة المدنية.
  • Depuis sa création, le Bureau a maintenu des relations étroites avec la International Ombudsman Association, autrefois connue sous le nom de The Ombudsman Association.
    حافظ المكتب منذ إنشائه على علاقة وثيقة مع الرابطة الدولية لأمناء المظالم، التي كانت تعرف في السابق باسم ”رابطة أمناء المظالم“.